Mbabane, Eswatini —
El rey de Eswatini, Mswati III, planea casarse con Nomcebo Zuma, hija del ex presidente sudafricano Jacob Zuma, como su decimosexta esposa. Los analistas políticos descartan el impacto geopolítico de la unión, pero ven su potencial para fortalecer los lazos entre los dos líderes.
Una delegación real de Eswatini, también conocida como Suazilandia, visitó la propiedad de Jacob Zuma en Nkandla en julio de acuerdo con la tradición, marcando el inicio de la propuesta de matrimonio de Mswati a Zuma.
El analista político Mandla Hlatshwayo ve esta unión como un movimiento estratégico que consolida los intereses económicos y políticos.
"El papel del Presidente Zuma y su capacidad para ser un importante embajador de Suazilandia o de la familia real suazi es una cuestión indiscutible y se ha vuelto incluso mucho más importante en mi opinión con el desarrollo o el surgimiento de MK [uMkhonto weSizwe] como partido político con el Presidente Zuma como su presidente absoluto".
Sicelo Mngomezulu, un abogado nacido en Suazilandia y radicado en Sudáfrica, minimiza el impacto político del matrimonio, argumentando que el papel disminuido de Zuma en la política sudafricana lo vuelve incapaz de influir en la política suazi.
Sin embargo, prevé que el matrimonio "fortalezca las relaciones bilaterales entre el rey de Suazilandia y el ex presidente, ya que ya sabemos que el ex presidente de Sudáfrica y el rey son en realidad socios comerciales de una forma u otra... y por eso, esperamos que parte de su relación realmente florezca".
Se espera que Zuma sea sometido a juicio por múltiples cargos de corrupción y extorsión en abril próximo. Se ha declarado inocente.
Mientras tanto, Mswati ha sido criticado por su controvertida poligamia y su lujoso estilo de vida. El ex legislador de Eswatini Mduduzi Simelane señala que la boda del rey será costosa.
"En primer lugar, esta boda de alto perfil, con su elevada dote de 100 cabezas de ganado y dos millones de rands [2 millones de rands, o 113.300 dólares estadounidenses] y todos los demás costes ocultos asociados a una boda de esta naturaleza, supone una importante presión para la economía de Suazilandia. En segundo lugar, dentro de los círculos reales, esta unión también ha encontrado oposición interna entre las esposas reales... Este matrimonio provocará un gran revuelo".
Sibusiso Nhlabatsi, abogado del Tribunal Superior de Eswatini, coincide en que, ya sea visto como una unión estratégica de dos familias poderosas o una decisión personal para extender su influencia y obtener ganancias financieras, el matrimonio del rey con Nomcebo Zuma tendrá un impacto duradero en los vínculos entre las dos naciones, para bien o para mal.
www.voanews.com
El rey de Eswatini, Mswati III, planea casarse con Nomcebo Zuma, hija del ex presidente sudafricano Jacob Zuma, como su decimosexta esposa. Los analistas políticos descartan el impacto geopolítico de la unión, pero ven su potencial para fortalecer los lazos entre los dos líderes.
Una delegación real de Eswatini, también conocida como Suazilandia, visitó la propiedad de Jacob Zuma en Nkandla en julio de acuerdo con la tradición, marcando el inicio de la propuesta de matrimonio de Mswati a Zuma.
El analista político Mandla Hlatshwayo ve esta unión como un movimiento estratégico que consolida los intereses económicos y políticos.
"El papel del Presidente Zuma y su capacidad para ser un importante embajador de Suazilandia o de la familia real suazi es una cuestión indiscutible y se ha vuelto incluso mucho más importante en mi opinión con el desarrollo o el surgimiento de MK [uMkhonto weSizwe] como partido político con el Presidente Zuma como su presidente absoluto".
Sicelo Mngomezulu, un abogado nacido en Suazilandia y radicado en Sudáfrica, minimiza el impacto político del matrimonio, argumentando que el papel disminuido de Zuma en la política sudafricana lo vuelve incapaz de influir en la política suazi.
Sin embargo, prevé que el matrimonio "fortalezca las relaciones bilaterales entre el rey de Suazilandia y el ex presidente, ya que ya sabemos que el ex presidente de Sudáfrica y el rey son en realidad socios comerciales de una forma u otra... y por eso, esperamos que parte de su relación realmente florezca".
Se espera que Zuma sea sometido a juicio por múltiples cargos de corrupción y extorsión en abril próximo. Se ha declarado inocente.
Mientras tanto, Mswati ha sido criticado por su controvertida poligamia y su lujoso estilo de vida. El ex legislador de Eswatini Mduduzi Simelane señala que la boda del rey será costosa.
"En primer lugar, esta boda de alto perfil, con su elevada dote de 100 cabezas de ganado y dos millones de rands [2 millones de rands, o 113.300 dólares estadounidenses] y todos los demás costes ocultos asociados a una boda de esta naturaleza, supone una importante presión para la economía de Suazilandia. En segundo lugar, dentro de los círculos reales, esta unión también ha encontrado oposición interna entre las esposas reales... Este matrimonio provocará un gran revuelo".
Sibusiso Nhlabatsi, abogado del Tribunal Superior de Eswatini, coincide en que, ya sea visto como una unión estratégica de dos familias poderosas o una decisión personal para extender su influencia y obtener ganancias financieras, el matrimonio del rey con Nomcebo Zuma tendrá un impacto duradero en los vínculos entre las dos naciones, para bien o para mal.
Political power play or family ties? Views vary on Eswatini-Zuma marriage
Africa’s last remaining monarch plans to marry Nomcebo Zuma as his 16th wife, uniting two powerful families
www.voanews.com
