Nombres en Latinoamérica

[Johan234]

Yo no sé si es que allí los padres quieren que los hijos lo pasen mal durante su infancia con esos nombres tan lamentables o es que les gusta dar el cante con los nombres más feos, pero no es ni medio normal que sean siempre los que les ponen nombres como los de a continuación:

x.com

i.fixupx.com

Y eso por poner dos casos que he visto, pero los hay a patadas que son mitad español y mitad inglés...

 

[maria_romanov]

Yo no sé si es que allí los padres quieren que los hijos lo pasen mal durante su infancia con esos nombres tan lamentables o es que les gusta dar el cante con los nombres más feos, pero no es ni medio normal que sean siempre los que les ponen nombres como los de a continuación:

x.com

i.fixupx.com

Y eso por poner dos casos que he visto, pero los hay a patadas que son mitad español y mitad inglés...

no se si reir o llorar

 

[Wings]

vamos hacia ese camino . Dejar poner neyzan , izan, clhoe , lucca, luka y similares pues cada vez irán cediendo más y se irán viendo más " aberraciones"

 

[Isabel82]

Yo no sé si es que allí los padres quieren que los hijos lo pasen mal durante su infancia con esos nombres tan lamentables o es que les gusta dar el cante con los nombres más feos, pero no es ni medio normal que sean siempre los que les ponen nombres como los de a continuación:

x.com

i.fixupx.com

Y eso por poner dos casos que he visto, pero los hay a patadas que son mitad español y mitad inglés...

Yo estuve hace muchos años en Venezuela, porque tenía familia allí, y literal que así es. En el periódico del estado que compraba mi tío ponían anuncios tipo esquela en los que felicitaban a niñxs por su nacimiento, cumpleaños, 15 años... y así mismo eran los nombres, una combinación entre los nombres del padre y la madre, o de los abuelos... entiendo que allí pues será normal y no suenan raros, pero aquí...

 

[Johan234]

Yo estuve hace muchos años en Venezuela, porque tenía familia allí, y literal que así es. En el periódico del estado que compraba mi tío ponían anuncios tipo esquela en los que felicitaban a niñxs por su nacimiento, cumpleaños, 15 años... y así mismo eran los nombres, una combinación entre los nombres del padre y la madre, o de los abuelos... entiendo que allí pues será normal y no suenan raros, pero aquí...

Tener padres para esto...

 

[Javith]

Es lo que pasa cuando le quitas el "control" al registro civil, que empiezas por Lobo y ....

"Lobo" será admitido como nombre para un niño en la Dirección General de Registros

El director general de los Registros y del Notariado, Javier Gómez Gálligo, ha anunciado este miércoles que tiene la intención de admitir "Lobo" co...

www.20minutos.es

 

[Wander]

Pues hay muchos niños con nombres extranjeros mal escritos, sobre todo los más pequeñitos.

Kilian (irlandés, se escribiría Cillian), Neizan (de origen hebreo, pero que toman del inglés, es el diminutivo de Nathaniel), Eizan (o también Izan, que es otro de origen hebreo que hemos prestado del inglés Ethan), etc.

Sinceramente, me parecen un circo y tengo que admitir que automáticamente tengo algún prejuicio respecto a los padres.

 

[Wander]

Yo no sé si es que allí los padres quieren que los hijos lo pasen mal durante su infancia con esos nombres tan lamentables o es que les gusta dar el cante con los nombres más feos, pero no es ni medio normal que sean siempre los que les ponen nombres como los de a continuación:

x.com

i.fixupx.com

Y eso por poner dos casos que he visto, pero los hay a patadas que son mitad español y mitad inglés...

Para ellos no son feos, son muestras de originalidad. Muchas veces son calcos del inglés, transcriben lo que oyen y lo dejan así. También está el tema de los segundos nombres...

 

[Isabel82]

Pues hay muchos niños con nombres extranjeros mal escritos, sobre todo los más pequeñitos.

Kilian (irlandés, se escribiría Cillian), Neizan (de origen hebreo, pero que toman del inglés, es el diminutivo de Nathaniel), Eizan (o también Izan, que es otro de origen hebreo que hemos prestado del inglés Ethan), etc.

Sinceramente, me parecen un circo y tengo que admitir que automáticamente tengo algún prejuicio respecto a los padres.

Eso es como Bryan... Yo he conocido a Brayan, Briand, Brian... también he visto el nombre de Odri (por Audrey...)

 

[maria_romanov]

Eso es como Bryan... Yo he conocido a Brayan, Briand, Brian... también he visto el nombre de Odri (por Audrey...)

Odri por dior

conozco apellido Odriozábal por cierto

 

[Weruy]

Yo no sé si es que allí los padres quieren que los hijos lo pasen mal durante su infancia con esos nombres tan lamentables o es que les gusta dar el cante con los nombres más feos, pero no es ni medio normal que sean siempre los que les ponen nombres como los de a continuación:

x.com

i.fixupx.com

Y eso por poner dos casos que he visto, pero los hay a patadas que son mitad español y mitad inglés...

Parece de chiste y de analfabetos e ignorantes!

 

[Garvina]

Me encanta este tema.
Yo lo había oído de los dominicanos también que ponen unos nombres que para nosotros son imposibles.
Conozco un chaval de padres latinos que se llama Rey Fernando, a mí me parece una putada, su madre me llama siempre Rey, para el resto pues Fernando.
Aunque aquí en España también hay más de uno/a qué quiere llevarse el premio a la originalidad.