A ver, no creo que sea lo mismo lo del transporte y el médico y el cine. La mayor parte de esas películas, además de deficitarias, son de un nivel más bien justito, para un buena hay 10 malas. Es un microcosmos que blandiendo la sacrosanta palabra cultura vive en gran parte de lo público. Y no, ni todos los libros ni todas las películas son cultura, o sino recordad a autores mediáticos insignes como belén Esteban.
Voy al cine frecuentemente y soy de las de versión original subtitulada, y ni sabaía quien era este Sr. (,por llamarle algo). Me sonaba magical Girls y tampoco mucho.