En mi opinión, la idea de "lealtades" y "patriotismos" exagerados, está bastante "desfasada" en sociedades abiertas, cosmopolitas y tolerantes como en teoría son Dinamarca y Holanda.
Hoy en día, se viaja mucho, se cambia de país, se conocen y se aprecian otras culturas. Nos enamoramos de gente de otros lugares, los hijos tienen doble nacionalidad y precisamente por eso, la mayoría de la gente entiende que otras personas tengan el "corazón partío" en eventos deportivos variados.
Yo no veo ningún problema con que Mary vaya a ver a deportistas australianos, sobre todo si no están en competición directa con Dinamarca y siempre que cumpla con su obligación (cosa que hace) de animar y apoyar a los deportistas daneses.
Y parece que los daneses también lo ven así. Sobre todo porque Australia es un país aliado, amigo y "simpático".