Visita de Estado de Dinamarca a Finlandia. Marzo 4 y 5, 2025

[california]

 

[california]

 

[Barbie Plataformas]

 

[Barbie Plataformas]

 

[Barbie Plataformas]

 

[california]

Alguien puede traducir todo lo que dicen en la entrevista, por favor?

un articulo sobre cuando hablaron con la prensa

https://www.bt.dk/royale/bts-underholdningsredaktoer-efter-royal-udtalelse-det-siger-virkelig-noget-om

"La realeza tiende a mantenerse a una distancia segura de cualquier cosa que tenga reminiscencias políticas.
Pero con el apoyo del presidente Trump a Rusia y su decisión de retirar el apoyo estadounidense a Ucrania, la situación de la política exterior mundial está tan inflamada en este momento que es "absolutamente obvio" que el rey Frederik y la reina Mary hagan una excepción.

Esto es lo que dice el editor de entretenimiento de BT, Fie West Madsen.

Ella observó cómo el Rey Frederik y la Reina Mary, durante su visita de estado a Finlandia el martes, abordaron por primera vez la situación incierta en la que se encuentra actualmente el mundo.

"Es raro que hayamos visto a la pareja real presentarse y responder tantas preguntas y de manera tan exhaustiva". "Eso realmente dice algo sobre la gravedad de la situación", afirma.

Durante la rueda de prensa, el Rey dijo, entre otras cosas:

"Es una realidad cambiada en la que vivimos. Hoy en día esto cambia a diario y lo observamos y seguimos como todo el mundo en el mundo occidental. «Creemos que es estupendo estar con un hermano nórdico en Finlandia, un país que ha tenido la realidad cerca durante muchos años, y estamos aquí para fortalecer esos lazos y esa cooperación.«

El hecho mismo de que la pareja real se encuentre en visita de Estado a Finlandia subraya la gravedad de la situación:

"Finlandia comparte frontera con Rusia, y la propia Reina Mary señaló que la defensa y la preparación son parte de la visita, por lo que habría sido casi impensable si la pareja real no hubiera dicho nada", dice Fie West Madsen y agrega:

"Creo que estamos viendo a una pareja real entrar en escena, y es precisamente en situaciones de crisis y violencia, como la que estamos viviendo ahora, que una casa real puede ser un punto de reunión", afirma.

Cuando se le preguntó a la pareja real cómo ven su papel como jefes de Estado en un momento incierto, la Reina Mary respondió:

"La visita de hoy es un muy buen ejemplo de que estamos aquí para conmemorar los estrechos vínculos entre nuestros dos países históricamente y políticamente, y el futuro común que tenemos". Y fortalecer la cooperación existente entre nuestros países en tres áreas importantes, como la preparación, la defensa, la transición verde y la salud. «Es importante que mostremos nuestra unidad en estos tiempos»."

 

[Barbie Plataformas]

Para la velada festiva, la Reina ha optado por lucir un precioso vestido de fiesta de Jesper Høvring, que lució por primera vez en la fiesta de Nochevieja de 2019.

 

[mary]

un articulo sobre cuando hablaron con la prensa

https://www.bt.dk/royale/bts-underholdningsredaktoer-efter-royal-udtalelse-det-siger-virkelig-noget-om

"La realeza tiende a mantenerse a una distancia segura de cualquier cosa que tenga reminiscencias políticas.
Pero con el apoyo del presidente Trump a Rusia y su decisión de retirar el apoyo estadounidense a Ucrania, la situación de la política exterior mundial está tan inflamada en este momento que es "absolutamente obvio" que el rey Frederik y la reina Mary hagan una excepción.

Esto es lo que dice el editor de entretenimiento de BT, Fie West Madsen.

Ella observó cómo el Rey Frederik y la Reina Mary, durante su visita de estado a Finlandia el martes, abordaron por primera vez la situación incierta en la que se encuentra actualmente el mundo.

"Es raro que hayamos visto a la pareja real presentarse y responder tantas preguntas y de manera tan exhaustiva". "Eso realmente dice algo sobre la gravedad de la situación", afirma.

Durante la rueda de prensa, el Rey dijo, entre otras cosas:

"Es una realidad cambiada en la que vivimos. Hoy en día esto cambia a diario y lo observamos y seguimos como todo el mundo en el mundo occidental. «Creemos que es estupendo estar con un hermano nórdico en Finlandia, un país que ha tenido la realidad cerca durante muchos años, y estamos aquí para fortalecer esos lazos y esa cooperación.«

El hecho mismo de que la pareja real se encuentre en visita de Estado a Finlandia subraya la gravedad de la situación:

"Finlandia comparte frontera con Rusia, y la propia Reina Mary señaló que la defensa y la preparación son parte de la visita, por lo que habría sido casi impensable si la pareja real no hubiera dicho nada", dice Fie West Madsen y agrega:

"Creo que estamos viendo a una pareja real entrar en escena, y es precisamente en situaciones de crisis y violencia, como la que estamos viviendo ahora, que una casa real puede ser un punto de reunión", afirma.

Cuando se le preguntó a la pareja real cómo ven su papel como jefes de Estado en un momento incierto, la Reina Mary respondió:

"La visita de hoy es un muy buen ejemplo de que estamos aquí para conmemorar los estrechos vínculos entre nuestros dos países históricamente y políticamente, y el futuro común que tenemos". Y fortalecer la cooperación existente entre nuestros países en tres áreas importantes, como la preparación, la defensa, la transición verde y la salud. «Es importante que mostremos nuestra unidad en estos tiempos»."

Mil gracias!!!

 

[Barbie Plataformas]

 

[Barbie Plataformas]

 

[Barbie Plataformas]

 

[Barbie Plataformas]