Tu diras que teniais razon, eso no quiere decir que sea asi.
Leonor no leyo "una o dos frases". Dio parte del discurso en catalan.
Y cuando dudabais del ingles, ella ya llevaba años estudiandolo con profesoras particulares e incluso habia quien decia que tenia una niñera inglesa. Eso no lo se pero tampoco me extrañaria.
A parte, para irte interna a un colegio en otro pais has de tener al menos el nivel suficiente para poder seguir las clases y vivir con ese idioma.
Tampoco se la ha oido hablar en gallego que es la otra lengua oficial que falta.
Es como las holandesas. Que yo sepa, no se las ha oido ni leer una frase o dos en castellano, pero nadie duda que lo hablaran... o quiza no, porque no todo el que tiene padres que hablen otro idioma lo habla.
Y perdona, pero si una persona lleva años con profesores para aprender una lengua, lo mas logico es que pueda tener una conversacion y que entienda a la gente, que es lo que dices tu que se considera "hablar". Porque sino, entonces habrian cambiado de profesores y no tendrian por que decir que las habla.
Felipe, yo solo he oido que hable catalan, nada del euskera o el gallego. Y seguramente sera porque el no las estudio como sus hijas desde pequeñas, sino que habra ido aprendiendo algo de adulto. Y de hecho nadie dice que tenga ni un catalan perfecto ni que lo hable con soltura. Es mas, todos dicen que Leonor tiene mejor catalan que el padre.
