Es completamente posible que ésa fuera su amenaza usual cuando estaba bajo los efectos de sustancias. Otros amenazan con cortarse la garganta, otros con pegarse un tiro. Probablemente volvió a hacer esa amenaza en ese momento, de ahí el miedo del recepcionista de que se tirase por el balcón, como le dice a la Policía en su llamada y esta vez contó con la mala suerte de que perdió el conocimiento y cayó. No hay nada que ligue a la chica con su muerte. Es más, ni siquiera Roger estaba en el hotel. Pero quien ha convivido con un adicto conoce sus delirios, sus excusas y sus amenazas. De todas maneras, la chica sería muy tonta si lo manda a matar (que supongo eso es lo que insinúan los rumores de Internet) con ese método. Una sobredosis o ahogamiento en la tina por consumo son muertes usuales en los adictos y llaman menos la atención que caerse por un balcón, después de protagonizar diversos incidentes escandalosos en un hotel lleno de gente, ubicado en una zona muy transitada de la ciudad, que además está cerca de canales de televisión.
Sobre los mensajes de la abuela, bueno, habría que confirmar si realmente es su abuela y si no hay internas familiares previas.