Yo también soy del sur, prima! Y es verdad que allí lo van a pronunciar como Carlo siempre

Pero me refiero también a escribirlo, en la burocracia por ejemplo, no te imaginas la cantidad de veces que he tenido que mover papeles extra porque en tal documentación me habían escrito mal el nombre... Incluso en el DNI me lo escribieron mal, que manda bemoles
Y bueno, nunca sabes dónde puede acabar tu niño. Yo he acabado viviendo en la capital, donde también pronuncian distinto mi nombre (las pocas veces que aciertan y no me llaman por la variante española). Yo siempre digo que me gusta mi nombre pero preferiría que me hubiesen puesto el español, me gusta menos pero me habría dado menos problemas. Pero es mi experiencia, prima, esto es algo personal.
Y felicidades por tu embarazo! ?
Otro nombre que acabo de recordar que me gusta mucho es Gabriel, pero también puede tener pronunciación complicada
