Es que estos temas son complejos.
Por un lado, no todos los hombres que jamás debieron ser padres son maltratadores: los hay jetas, adictos, inestables, etc etc. Aquí, la mujer que tiene los hijos con ellos practica el autoengaño o el "mira, me la suda, yo lo que quiero es ser madre y luego ya veré". Puede que con el tiempo entienda el error o no, en todo caso el daño para el niño está hecho en gran medida.
En el caso de las mujeres maltratadas, cuando están ellas solas los roles son dos: victimario y victima. Pero cuando traen al mundo un hijo, mientras proactivamente no estén buscando la forma de sacar al niño de ese ecosistema, van a ser victimas y cooperadoras necesarias en el maltrato de sus hijos. Da igual que quieras mucho a tu hijo, mientras no busques una forma de sacarlo de allí, estás contribuyendo a su maltrato.