¿Volver a España?

[Ambarita]

Hace un año que nadie escribe peor allá voy. Un poco sobre mi. Llevo desde los 18 estudiando fuera (colonia), prácticas en Berlín y ahora diferentes trabajos en Múnich. Fui ya con alemán así q esa parte fue bastante fácil. Marido (madrileño, como yo) perro, hijo
Este tema me interesa un montón he d interesante leer y ser realista, peor tambien pienso que lo que más valor le da es la gente que ha inmigrado en condiciones parecidas y ha vuelto. Por qué digo esto ? Porque estoy harta de decir que me quiero volver y la gente de aquí o incluso mis suegros , mis padres que ni se me ocurra volverme y que que voy a ganar. Yo a mis padres fui clara un día y les dije: vosotros emigratdeis 6 años, yo llevo más de el doble así q si queréis os vais vosotros de vuelta. Y desde ese día jamás me han dicho de quedarme.
Solo alguien que haya estado en el extranjero sabe de lo que hablo. Yo, a pesar de saber el idioma, conocer la cultura alemana (ya viví en Múnich de los 8-11 años y tengo familia alemana) sigo sin encajar.
Siendo madre intenté conocer q otras madres alemanas y la verdad que si ya me sentía sola después de esto me siento más. Al final he tenido q apuntarme a un grupo de padres de españoles y mucho mejor. En verano estaba aún de baja y me iba bastante a la piscina de mis padres y me hablaban hasta los abuelos que estaban con los nietos. Una vez por la tarde había dos madres con bebés de la misma edad, me empezaron a preguntar cosas y yo flipando. Los niños jugaban con mi hijo estas Navidades en el parque.
Tema laboral: los amigos que conozco quizá no tengan las mejores condiciones pero mal no les va, empezando por mi cuñada y acabando por mi amigo de la adolescencia.
Muchos amigos se han vuelto, he perdido la cuenta y sorpresa… solo una volvió a mudarse al extranjero, todos los demás se han quedado ya para siempre y cuando les pregunto no tienen ninguna intención de irse de nuevo. Para mí eso es un indicativo.
Aquí me puse mala con un bebé q no para ni un segundo. Casi me desmayo de lo mal q estaba. No puedo llamar a absolutamente nadie, en Madrid tenemos a las dos abuelas.
Yo sé que España no es perfecta, voy temporadas muy largas y al final vives más el día a día. Qué mi vida no va a ser la de antes, pero es que yo ya no me acuerdo de esa vida. Las amistades cambian. Pero algo dentro de mí me dice de volver porque no soy del todo feliz. Simplemente que en España me siento en mi país. Me siento agusto, me siento más arropada, la luz, el sol, tener casa de vacaciones tanto sur como norte, tener la flexibilidad de dejar al perro con mis padres e irme yo. Tengo más amigos de Múnich en Madrid que en Múnich ya.
No todo es el dinero y es verdad que el trabajo es importante pero los que hemos emigrado tenemos derecho también a volver q nuestra tierra. Hemos madurado, aprendido un idioma, visto otra cultura. Digo yo que eso a la hora de buscar trabajo ayudará.
Lo siento por la chapa. Ojalá que algún día os escriba desde España (L) y que cada uno encuentre el mejor camino.

Yo me volvería. Si tú hijo es pequeño se adaptará bien. Pero se te lee que ya no eres feliz allí, y como dices el trabajo no lo es todo. Es verdad que aquí en España está la cosa un poco fea, pero que haber buenos trabajos los hay, solo tienes que buscarlo. Los sueldos son más bajos pero el nivel de vida en general también lo es.

 

[Vonleysi]

Hace un año que nadie escribe peor allá voy. Un poco sobre mi. Llevo desde los 18 estudiando fuera (colonia), prácticas en Berlín y ahora diferentes trabajos en Múnich. Fui ya con alemán así q esa parte fue bastante fácil. Marido (madrileño, como yo) perro, hijo
Este tema me interesa un montón he d interesante leer y ser realista, peor tambien pienso que lo que más valor le da es la gente que ha inmigrado en condiciones parecidas y ha vuelto. Por qué digo esto ? Porque estoy harta de decir que me quiero volver y la gente de aquí o incluso mis suegros , mis padres que ni se me ocurra volverme y que que voy a ganar. Yo a mis padres fui clara un día y les dije: vosotros emigratdeis 6 años, yo llevo más de el doble así q si queréis os vais vosotros de vuelta. Y desde ese día jamás me han dicho de quedarme.
Solo alguien que haya estado en el extranjero sabe de lo que hablo. Yo, a pesar de saber el idioma, conocer la cultura alemana (ya viví en Múnich de los 8-11 años y tengo familia alemana) sigo sin encajar.
Siendo madre intenté conocer q otras madres alemanas y la verdad que si ya me sentía sola después de esto me siento más. Al final he tenido q apuntarme a un grupo de padres de españoles y mucho mejor. En verano estaba aún de baja y me iba bastante a la piscina de mis padres y me hablaban hasta los abuelos que estaban con los nietos. Una vez por la tarde había dos madres con bebés de la misma edad, me empezaron a preguntar cosas y yo flipando. Los niños jugaban con mi hijo estas Navidades en el parque.
Tema laboral: los amigos que conozco quizá no tengan las mejores condiciones pero mal no les va, empezando por mi cuñada y acabando por mi amigo de la adolescencia.
Muchos amigos se han vuelto, he perdido la cuenta y sorpresa… solo una volvió a mudarse al extranjero, todos los demás se han quedado ya para siempre y cuando les pregunto no tienen ninguna intención de irse de nuevo. Para mí eso es un indicativo.
Aquí me puse mala con un bebé q no para ni un segundo. Casi me desmayo de lo mal q estaba. No puedo llamar a absolutamente nadie, en Madrid tenemos a las dos abuelas.
Yo sé que España no es perfecta, voy temporadas muy largas y al final vives más el día a día. Qué mi vida no va a ser la de antes, pero es que yo ya no me acuerdo de esa vida. Las amistades cambian. Pero algo dentro de mí me dice de volver porque no soy del todo feliz. Simplemente que en España me siento en mi país. Me siento agusto, me siento más arropada, la luz, el sol, tener casa de vacaciones tanto sur como norte, tener la flexibilidad de dejar al perro con mis padres e irme yo. Tengo más amigos de Múnich en Madrid que en Múnich ya.
No todo es el dinero y es verdad que el trabajo es importante pero los que hemos emigrado tenemos derecho también a volver q nuestra tierra. Hemos madurado, aprendido un idioma, visto otra cultura. Digo yo que eso a la hora de buscar trabajo ayudará.
Lo siento por la chapa. Ojalá que algún día os escriba desde España (L) y que cada uno encuentre el mejor camino.

Podría haber escrito este mismo post hace unos años.

Por el trabajo no te preocupes, en España un CV gana mucho si has estado fuera, aparte de por saber un idioma más por las cualidades que suponen que tienes al haber emigrado, que eres inquieta, resolutiva, etc. Las condiciones que tengas en Alemania no las vas a tener ( yo volví ganando un 40% menos) pero si sientes que todo lo demás te va a compensar no lo dudes, familia, amigos, clima, etc.

Yo tenía muy idealizado volver, estuve diez años soñando con eso, en lo laboral, en el ambiente, medios, etc probablemente España te resulte muy diferente a lo que tienes ahora pero todo lo social y sentimental también es muy importante y si tienes tan claro que no te sientes feliz yo al menos intentaría volver

No hagas caso de lo que te diga la gente, el desarraigo es duro, te sientes en un limbo y quien no lo ha pasado no lo entiende.
O que tu entorno crea que hay que priorizar la carrera profesional o el ganar un mejor sueldo pues bien, que lo hagan ellos, tú haz lo que creas que te va a hacer sentir mejor.

Suerte!

 

[Survivor92]

Hace un año que nadie escribe peor allá voy. Un poco sobre mi. Llevo desde los 18 estudiando fuera (colonia), prácticas en Berlín y ahora diferentes trabajos en Múnich. Fui ya con alemán así q esa parte fue bastante fácil. Marido (madrileño, como yo) perro, hijo
Este tema me interesa un montón he d interesante leer y ser realista, peor tambien pienso que lo que más valor le da es la gente que ha inmigrado en condiciones parecidas y ha vuelto. Por qué digo esto ? Porque estoy harta de decir que me quiero volver y la gente de aquí o incluso mis suegros , mis padres que ni se me ocurra volverme y que que voy a ganar. Yo a mis padres fui clara un día y les dije: vosotros emigratdeis 6 años, yo llevo más de el doble así q si queréis os vais vosotros de vuelta. Y desde ese día jamás me han dicho de quedarme.
Solo alguien que haya estado en el extranjero sabe de lo que hablo. Yo, a pesar de saber el idioma, conocer la cultura alemana (ya viví en Múnich de los 8-11 años y tengo familia alemana) sigo sin encajar.
Siendo madre intenté conocer q otras madres alemanas y la verdad que si ya me sentía sola después de esto me siento más. Al final he tenido q apuntarme a un grupo de padres de españoles y mucho mejor. En verano estaba aún de baja y me iba bastante a la piscina de mis padres y me hablaban hasta los abuelos que estaban con los nietos. Una vez por la tarde había dos madres con bebés de la misma edad, me empezaron a preguntar cosas y yo flipando. Los niños jugaban con mi hijo estas Navidades en el parque.
Tema laboral: los amigos que conozco quizá no tengan las mejores condiciones pero mal no les va, empezando por mi cuñada y acabando por mi amigo de la adolescencia.
Muchos amigos se han vuelto, he perdido la cuenta y sorpresa… solo una volvió a mudarse al extranjero, todos los demás se han quedado ya para siempre y cuando les pregunto no tienen ninguna intención de irse de nuevo. Para mí eso es un indicativo.
Aquí me puse mala con un bebé q no para ni un segundo. Casi me desmayo de lo mal q estaba. No puedo llamar a absolutamente nadie, en Madrid tenemos a las dos abuelas.
Yo sé que España no es perfecta, voy temporadas muy largas y al final vives más el día a día. Qué mi vida no va a ser la de antes, pero es que yo ya no me acuerdo de esa vida. Las amistades cambian. Pero algo dentro de mí me dice de volver porque no soy del todo feliz. Simplemente que en España me siento en mi país. Me siento agusto, me siento más arropada, la luz, el sol, tener casa de vacaciones tanto sur como norte, tener la flexibilidad de dejar al perro con mis padres e irme yo. Tengo más amigos de Múnich en Madrid que en Múnich ya.
No todo es el dinero y es verdad que el trabajo es importante pero los que hemos emigrado tenemos derecho también a volver q nuestra tierra. Hemos madurado, aprendido un idioma, visto otra cultura. Digo yo que eso a la hora de buscar trabajo ayudará.
Lo siento por la chapa. Ojalá que algún día os escriba desde España (L) y que cada uno encuentre el mejor camino.

Tu pareja se quiere volver también? Si estáis de acuerdo, creo que yo iría moviendo ya un poco las cosas. Intentaría o bien conseguir teletrabajo allí y volverse o buscar desde Alemania un trabajo en Madrid. En función de las ofertas que vayáis recibiendo, valoráis si os compensa. Yo creo que sí.

 

[Jolene]

Hace un año que nadie escribe peor allá voy. Un poco sobre mi. Llevo desde los 18 estudiando fuera (colonia), prácticas en Berlín y ahora diferentes trabajos en Múnich. Fui ya con alemán así q esa parte fue bastante fácil. Marido (madrileño, como yo) perro, hijo
Este tema me interesa un montón he d interesante leer y ser realista, peor tambien pienso que lo que más valor le da es la gente que ha inmigrado en condiciones parecidas y ha vuelto. Por qué digo esto ? Porque estoy harta de decir que me quiero volver y la gente de aquí o incluso mis suegros , mis padres que ni se me ocurra volverme y que que voy a ganar. Yo a mis padres fui clara un día y les dije: vosotros emigratdeis 6 años, yo llevo más de el doble así q si queréis os vais vosotros de vuelta. Y desde ese día jamás me han dicho de quedarme.
Solo alguien que haya estado en el extranjero sabe de lo que hablo. Yo, a pesar de saber el idioma, conocer la cultura alemana (ya viví en Múnich de los 8-11 años y tengo familia alemana) sigo sin encajar.
Siendo madre intenté conocer q otras madres alemanas y la verdad que si ya me sentía sola después de esto me siento más. Al final he tenido q apuntarme a un grupo de padres de españoles y mucho mejor. En verano estaba aún de baja y me iba bastante a la piscina de mis padres y me hablaban hasta los abuelos que estaban con los nietos. Una vez por la tarde había dos madres con bebés de la misma edad, me empezaron a preguntar cosas y yo flipando. Los niños jugaban con mi hijo estas Navidades en el parque.
Tema laboral: los amigos que conozco quizá no tengan las mejores condiciones pero mal no les va, empezando por mi cuñada y acabando por mi amigo de la adolescencia.
Muchos amigos se han vuelto, he perdido la cuenta y sorpresa… solo una volvió a mudarse al extranjero, todos los demás se han quedado ya para siempre y cuando les pregunto no tienen ninguna intención de irse de nuevo. Para mí eso es un indicativo.
Aquí me puse mala con un bebé q no para ni un segundo. Casi me desmayo de lo mal q estaba. No puedo llamar a absolutamente nadie, en Madrid tenemos a las dos abuelas.
Yo sé que España no es perfecta, voy temporadas muy largas y al final vives más el día a día. Qué mi vida no va a ser la de antes, pero es que yo ya no me acuerdo de esa vida. Las amistades cambian. Pero algo dentro de mí me dice de volver porque no soy del todo feliz. Simplemente que en España me siento en mi país. Me siento agusto, me siento más arropada, la luz, el sol, tener casa de vacaciones tanto sur como norte, tener la flexibilidad de dejar al perro con mis padres e irme yo. Tengo más amigos de Múnich en Madrid que en Múnich ya.
No todo es el dinero y es verdad que el trabajo es importante pero los que hemos emigrado tenemos derecho también a volver q nuestra tierra. Hemos madurado, aprendido un idioma, visto otra cultura. Digo yo que eso a la hora de buscar trabajo ayudará.
Lo siento por la chapa. Ojalá que algún día os escriba desde España (L) y que cada uno encuentre el mejor camino.

España está muy bien para ir de vacaciones. Yo probé a volver y fue una pésima idea, así que retorné al extranjero, de donde nunca debí marcharme porque llevaba varias décadas allí ya.

 

[IloveMadrid]

Tu pareja se quiere volver también? Si estáis de acuerdo, creo que yo iría moviendo ya un poco las cosas. Intentaría o bien conseguir teletrabajo allí y volverse o buscar desde Alemania un trabajo en Madrid. En función de las ofertas que vayáis recibiendo, valoráis si os compensa. Yo creo que sí.

Mensonconvencido pero ya se está dando cuenta que podemos ser más felices en Madrid. Es bastante probable que me pueda volver exactamente en el mismo puesto. Uno de mi equipo se muda a Madrid . Eso si, sueldo 30% menos. El coste de vida en Múnich yo creo q sigue siendo más caro. Digo Múnich y no Alemania. Casas, guardería, seguros, vacaciones (cada viaje me nos cuesta 1000€ porque tenemos que ir en coche a España) ayuda doméstica, seguro médico. Hay otras cosas que van a la par.
Estamos ahorrando. Tenemos hipoteca aquí y no quiero vender esta casa así q si me quiero comprar otra casa en la comunidad de Madrid sé que está todo súper súper caro. En la casa que tenemos ahora en algún momento por tamaño nos tendremos que mudar. Aunque estamos acostumbrados a los precios de Múnich pero soy consciente que en Madrid está muy mal la cosa. Sino me iba mañana edito pra decir q mi marido también se podría ir con un puesto similar al ser una multinacional con sede en Madrid. Calculamos que también con un 30% menos.

 

[IloveMadrid]

España está muy bien para ir de vacaciones. Yo probé a volver y fue una pésima idea, así que retorné al extranjero, de donde nunca debí marcharme porque llevaba varias décadas allí ya.

Pues de verdad que me encantaría leer porque te volviste. Para ser más objetiva y ir con pies de plomo.

 

[Bhita]

Pues de verdad que me encantaría leer porque te volviste. Para ser más objetiva y ir con pies de plomo.

Yo también me volví. Estaba en Alemania, volví a España (Madrid), me hicieron mobbing y me volví a Alemania.
Al cabo de un par de años hablé con mi empresa en Alemania sobre trabajar en remoto desde España y aquí estoy, en remoto frente al mar más feliz que una perdiz.
Si alguna vez se me acaba esto, sigo como freelance, porque no soportaría las formas de las empresas españolas.

No soy un caso aislado. Cuando estuve en Madrid conocí a varias personas que habían estado fuera y al volver a España no aguantaban las formas que hay aquí en el trabajo. Al final se habían hecho freelance o habían emprendido, o lo estaban intentando.

Aún así, animo a quién quiera volverse a que lo haga. Estar fuera y no sentirse a gusto es horrible.

 

[Edie Ledwell]

Nosotros cuando nos fuimos de España, pensábamos volver, pero tal y como ha ido las cosas y después de 18 años, cada vez lo veo más difícil.

Ambos podríamos volver a España por medio de nuestras empresas, pero para mi marido sería dar varios de pasos atrás en su carrera, una locura, y para mí sería un paso atrás y además tendría que ser un poco readaptarme, porque lo que yo hago es muy nicho y lo q podría hacer en mi empresa en España me gusta menos.

En realidad, actualmente estamos en una tesitura en la que tenemos que decidir qué hacer para los próximos años, una vez que ya prácticamente seguro que a España no volveremos.

En estos 18 años hemos vivido en cuatro países, podríamos quedarnos en el que estamos, podríamos volver a un país en el que vivimos varios años, o podríamos cruzar el charco. Hay que pensar muy bien cómo lo hacemos, ya que la secundaria de los niños y luego la universidad me preocupan bastante y no tenemos muy claro dónde será mejor que estemos pensando en ellos y en sus estudios.

A mi me ha costado mucho asimilar que no volveré a España durante mi vida profesional, pero también me molesta mucho pensar que al final mis niños van a echar raíces fuera de España. Es inevitable, han nacido fuera, y se están criando fuera. Pero la decisión que tenemos que hacer ahora sobre los próximos años es crucial, ya que seguramente se acaben quedando en el país en el que estemos durante su adolescencia y estudios superiores.

 

[IloveMadrid]

Nosotros cuando nos fuimos de España, pensábamos volver, pero tal y como ha ido las cosas y después de 18 años, cada vez lo veo más difícil.

Ambos podríamos volver a España por medio de nuestras empresas, pero para mi marido sería dar varios de pasos atrás en su carrera, una locura, y para mí sería un paso atrás y además tendría que ser un poco readaptarme, porque lo que yo hago es muy nicho y lo q podría hacer en mi empresa en España me gusta menos.

En realidad, actualmente estamos en una tesitura en la que tenemos que decidir qué hacer para los próximos años, una vez que ya prácticamente seguro que a España no volveremos.

En estos 18 años hemos vivido en cuatro países, podríamos quedarnos en el que estamos, podríamos volver a un país en el que vivimos varios años, o podríamos cruzar el charco. Hay que pensar muy bien cómo lo hacemos, ya que la secundaria de los niños y luego la universidad me preocupan bastante y no tenemos muy claro dónde será mejor que estemos pensando en ellos y en sus estudios.

A mi me ha costado mucho asimilar que no volveré a España durante mi vida profesional, pero también me molesta mucho pensar que al final mis niños van a echar raíces fuera de España. Es inevitable, han nacido fuera, y se están criando fuera. Pero la decisión que tenemos que hacer ahora sobre los próximos años es crucial, ya que seguramente se acaben quedando en el país en el que estemos durante su adolescencia y estudios superiores.

Ufff no tiene porque. Como he comentado estuve viviendo de pequeña en Múnich. Había españoles de mi edad que habían nacido y ahí y muchos una vez acabado el
Colegio se han querido ir a España. Cuando nunca antes habían vivido. Conozco varios casos. Por eso creo que a veces se nace siendo español, porque no me lo explico sino.

 

[IloveMadrid]

Yo también me volví. Estaba en Alemania, volví a España (Madrid), me hicieron mobbing y me volví a Alemania.
Al cabo de un par de años hablé con mi empresa en Alemania sobre trabajar en remoto desde España y aquí estoy, en remoto frente al mar más feliz que una perdiz.
Si alguna vez se me acaba esto, sigo como freelance, porque no soportaría las formas de las empresas españolas.

No soy un caso aislado. Cuando estuve en Madrid conocí a varias personas que habían estado fuera y al volver a España no aguantaban las formas que hay aquí en el trabajo. Al final se habían hecho freelance o habían emprendido, o lo estaban intentando.

Aún así, animo a quién quiera volverse a que lo haga. Estar fuera y no sentirse a gusto es horrible.

Ostras!! Qué bueno! Y qué tal llevas no ir a la oficina y estar en casa trabajando? Yo es que mi caso el equipo sería el mismo pero no al gente de la oficina. No son muchos pero ya conozco a 3 y me parecen gente normal.

 

[Bellactriz]

Ufff no tiene porque. Como he comentado estuve viviendo de pequeña en Múnich. Había españoles de mi edad que habían nacido y ahí y muchos una vez acabado el
Colegio se han querido ir a España. Cuando nunca antes habían vivido. Conozco varios casos. Por eso creo que a veces se nace siendo español, porque no me lo explico sino.

unos familiares emigraron hace décadas a Alemania, alli tuvieron varios hijos y en cuanto tuvieron edad escolar les mandaron para España con la familia, pues una vez adultos con sus estudios terminados, uno se quedó en España y otros 2 se volvieron para Alemania, ojo, sus padres hacia años que habian regresado a España, pero ellos se sentían mas alemanes (pasaban los veranos alli con sus padres y les gustó)

 

[Bucarest]

Si ya llevas tiempo dándole vueltas al asunto, seguramente sea el momento de plantear la vuelta. Con niños debe de ser una decisión complicada por todo lo que implica. Yo misma estaba saturada y he decidido venirme un par de meses a España, coger fuerza y volver. Aquí por lo que estoy viendo está el tema bastante regular…No obstante te recomiendo que valores con lápiz y papel la decisión y te des un tiempo prudencial de margen para decidir.